ローズ・フラワーアクセサリー 『アニマロゼア』ブログ

薔薇とイタリアを愛する Anima Rosea店長のブログ

イタリア最初の食事で念願のフィノッキオを食す!

Ciao! Emiです。

 

リミニ(Rimini) のホテルに やっとの思いで到着し、2時間程休憩しました。

外はもう真っ暗! まだ6時過ぎですけどね。。。

 

いつもは夏に来ていたので、夜9時くらいまで明るかったのですが、

今回はさすがに11月。日本と同じで5時過ぎには真っ暗になります。

 

「今日の夕食はどうしようか。。。疲れちゃったし、これからレストランに

行くパワーは無いなぁ。。。」

明日は リミニ観光 の予定だし、レストランは明日行けばいいから

今日は何か買ってきて 部屋で軽く済ませよう! と決めました。

 

外に出るのも、雨降ってるし ちょっと面倒くさいなぁ・・・という気分

だったのですが、飲み物も何も無いし、3泊するので やっぱり

買い出しに行かなくちゃね。部屋に冷蔵庫もあるし。。。

 

フロントに行って、ホテルから一番近いスーパーマーケットを聞いてみました。

(以前は駅にあった Coop がつぶれてしまっていた(?)ので)

地図で説明してくれたのですが、幸いにも歩いて5分位のところに

CONAD(←イタリアではメジャーなスーパーの名前)があるということなので

早速行ってみることに。

 

外に出てみると、まだ小雨が降っていました。

ホテルを出た通りは こんな感じ。

f:id:animarosea:20161218150909j:plain

 

人はそれなりに歩いているのですが、ちょっと寂しい感じですね。

やっぱり夏とは雰囲気が違います。

 

フロントで聞いた地図通りに行ってみると、CONAD がありました!

思ってたよりずっと大きくて、朝は同じ敷地内の屋内でメルカート(mercato=市場)

もあるようです。

(夜なので たくさん並んだワゴンには布がかぶせられていました)

その奥に CONAD があって、食料品の他、日用品などもあり

なかなか充実していました。

 

入るとすぐに 青果の売り場だったのですが、

フィノッキオ(finocchio=フェンネル発見!

実は私、このフィノッキオ が大好きなんです☆

2回目の留学(Livorno) の時に初めて食べて ハマってしまい、

冷蔵庫には常備しているほどでした(笑)

 

このフィノッキオ・・・日本では フェンネル と呼ばれていて(または ウイキョウ

ハーブとして知られています。

日本では主に葉っぱの部分を料理の風味づけに使ったり、

アロマオイルに使用されたりしていますが、

イタリアでは の部分を食します。

見た目は玉ねぎのような感じ?で、そこから茎が伸びて葉っぱ(ハーブ)が

出るのですが、イタリアでは葉っぱ部分は切り落として 実だけを売っています。

 

食べ方はいろいろあるのかもしれませんが、私はもっぱら

生でざく切りにして 塩・胡椒・オリーブオイル・バルサミコ酢をかけて

食べていました。(最初に食べたのが、その食べ方だったので)

 

味は強くありませんが、ちょっとス~っとした感じがあります。

私は香りも大好きです。(アロマオイルも使ってます)

・・・が、この フィノッキオの実、日本では見たことがありません。

輸入食材店などでは 置いているところもあるのかもしれませんが、

残念ながら私は見たことがありません。(葉っぱはありますが)

なので、留学を終えて日本に帰国後はしばらく

「フィノッキオ ロス」になっていました。。。

 

それくらい好きなので、

「イタリアに行ったら 絶対1度はフィノッキオを買って食べなくちゃ!」

と思っていたのです。

 

なので さっそく CONAD で見つけた私は 迷わずカゴに入れました!(笑)

飛行機の中で 食事に付いていた塩と胡椒を持ってきたので

あとは オリーブオイル(Olio di oliva) を買わなくちゃね。。。

お土産屋さんとかだと小さいオリーブオイルが売ってたりするのですが、

ここは普通のスーパー。家庭用の大きいサイズばかり。

さすがに大きいオイルを瓶ごと持ち歩くのはキツイので

一番小さいのは・・・と見ていたら、白トリュフ風味のオリーブオイルを発見。

使ったことはないですが、試しに購入。 これで味付けはOKね。

ホントはバルサミコ酢もかけたいところですが、持ち歩くのは重いので

今回は断念!

 

それと生ハムとサラミとチーズも買わなくちゃ!

やっぱりイタリア、ハムもチーズも売り場は充実。いろんな種類があります。

チーズなんて日本で買うと驚くほど お高かったりしますが、

イタリアでは 非常にお手頃なお値段で買えるので、

「試しに買ってみよ~!」というのが気軽に出来ます。

今回は、エメンタールチーズ(1.96€)と、

ゴルゴンゾーラマスカルポーネがクリーム状になったチーズ(2.50€)をチョイス!

あとは飲み物などを買ってレジへ。。。

 

私の番がくると、レジのお兄さんが「中国人・・・かな?」

小声で言っていたのが聞こえたので(アジア系の人を見るととりあえず

中国人と思うみたいで、留学中も旅行でも よく中国人と言われました)

「私、日本人です」 と言うと

「あ~っ日本人!? 日本語で busta(=袋)のこと何て言うの?」と聞かれたので

「レジ袋かなぁ」と言うと

「REGIBUKURO (レジ袋)?!そっかぁ・・・」と嬉しそうに繰り返していました(笑)

レジ袋が必要か(有料なので) 聞きたかったようです。

 

無事、買い物も済ませたのでホテルに戻りました。

時間は7時過ぎ。さすがにお腹も空いてきました。

そういえば11時頃、機内食を食べたきり 何にも食べてなかった!

 

早速買ってきたフィノッキオを洗って、持参したナイフで切って

塩・胡椒・白トリュフのオリーブオイルで味付け。

 

フィノッキオ 丸ごとは こんな感じ ↓

f:id:animarosea:20161218160424j:plain

 

 

白トリュフのオリーブオイル

f:id:animarosea:20161218161142j:plain

 

 

買ってきた生ハムとサラミとチーズをお皿にのせて。

パンは機内食で食べなかった分を持ってきました。

本当はここでワインを飲みたいところなんですが・・・

今回は病み上がりで、ノドの調子が悪く 咳も残っていたため

泣く泣くあきらめ(T_T)

持参した湯沸かしポットでお湯を沸かし、インスタントのコーンスープを作って

イタリア最初の食事の完成です!

 

f:id:animarosea:20161218161952j:plain

 

久々の フィノッキオ左下(切った状態))美味しかったです☆

白トリュフのオリーブオイルは ちょっと風味が強かったかな。。。

 

お腹もいっぱいになったし、ゆっくり休んで

明日は リミニを観光しま~す!

 


にほんブログ村

 

リミニのホテルにて・・・問題発生?!

Ciao! Emiです。

 

ボローニャ(Bologna) から リミニ(Rimini) に降りたったのは 夕方4時前。

あいにくの小雨模様で折りたたみ傘をさしつつ

スーツケースを押して歩くこと5分。

ようやくホテルに到着しました!

 

実はこのホテル 3年前(2013年)に リミニ に来た時にも泊まっていて、

良かったので 今回も3泊予約を入れました。

このホテルの目玉は なんと言っても「朝食ブッフェ」なのですが

そのご紹介は後ほど。。。

 

フロントに行くと女性スタッフがいたので、予約している旨を伝え

パスポートなどを提示して、いざ部屋へ。

男性スタッフがスーツケースを運んでくれて

エレベーターで2階へ行ったのですが、

エレベーターを降りると男性スタッフが足を止めました。

 

私の部屋は一番奥の部屋のようなのですが、ドアが開いています。

 

その場で待つように言われ、男性スタッフが部屋に行って

しばらくして戻ってきました。

なんと 部屋の掃除中だと言うのです!

 

確かチェックインは2時からで 今は4時。。。

それで掃除中って?!!(日本ではありえないですけどね。。。)

 

男性スタッフも困惑した様子でしたが、とりあえずフロントに戻ることに。

私たちが戻ってきたので、先ほどの女性スタッフも「どうしたの?」と困惑顔。

男性スタッフが掃除中の旨を伝えると、「はぁ。。。まったく。。。」という様子で

私にもすぐに謝ってくれました。

 

「5分くらいで終わると思うので、それまで飲み物はいかが?」

と フロントの奥にあるラウンジ兼Barのようなところへ導かれたので

とりあえず喉が渇いていた私は 「それじゃぁお水を少し。。。」と言うと

冷たいミネラルウォーターをグラスに注いでくれました。

しばし座って待っていると、先ほどの男性スタッフが来て

「終わったので、お部屋でどうぞ」と 再びスーツケースを運んでくれ

エレベーターで2階へ。。。今度は ちゃんと部屋に入れました (笑)

 

実は前に来た時も、部屋でくつろいでいたら いきなり「ガチャッ」と

音がしてドアが開いたことがありました。

ドアを開けた人とは顔を合わせていないのでわかりませんが、びっくりして

「え。。。何? なんで開いたの?」と思っていると

フロントからすぐに電話がかかって来て、

「スタッフが間違えて開けてしまいました。大変失礼しました。。。」

と言われました。。。^^;)

 

まぁそんな感じで、???なことはありましたが、フロントスタッフの対応も

いいし、どのスタッフも感じは良かったので また泊まることにしたのです。

 

お部屋は前に泊まった時と同じくらいの広さでベッドはダブル。

バスルームに入ってちょっとショック。。。

もちろんちゃんと掃除されていて、キレイなのですが、

バスタブが無かった!

 

前回泊まった時もシングルルームで、金額も同じ位で

特に指定しなかったのですがバスタブが付いていて感動(?!)したので 

今回もバスタブあるかな・・・と期待していました。

この後滞在する場所(ホテルは全て予約済み)では、

どこもバスタブが付いてる部屋では無いはずなので、ちょっと残念。

入浴剤も持ってきたのにな。。。(涙)

 

でも(ちゃんとした名前はわかりませんが)温熱機(?)のようなものが

あって(たまにホテルで見かける白いハシゴのような棒が並んでる物)

タオルや小さい洗濯物をかけて乾かすことが出来るので

良しとしましょう!(ここ以外の宿泊ホテルには無かったし。。。)

 

とりあえずは や~っとホテルのお部屋に辿り着くことが出来たので

しばらく休憩することに。。。

日本の家を出てからここまでで 28時間くらい経ってます。

はぁ~ 疲れた~~~

 


にほんブログ村

 

ボローニャからリミニへ!

Ciao! Emiです。

 

ボローニャ駅(Bologna Centrale) から リミニ(Rimini) へ向かう

特急電車に乗り込みました。

10ユーロ程で行ける電車もあったのですが、これだと1時間半くらいかかります。

疲れていたし、早くリミニに到着して休みたい・・・と思ったので、

料金は倍くらいになりますが、1時間弱で到着する特急電車にしました。

 

1回目の留学の時も、前回 リミニ に行った時も

電車の座席はコンパートメント(6人掛けの扉のある個室のような客席)でした。

私は通路側の席を予約していたのですが、私の予約席に若いイタリア人の

女性が座っていたので、切符を見せて

「私はここ〇〇席なのですが・・・」と声をかけると

すぐに向かい側の席に移動してくれました。

 

コンパートメント内は 3人×3人 で向かい合わせになっていて、

足元に荷物を置くスペースは無く、荷物置きは座席の上の方にあるのですが、

スーツケースなどの重いものは コンパートメントの外の通路に

皆さん並べて置いています。

私はそれを想定して、荷物が見えるように通路側を予約しました。

(コンパートメントの扉周りはガラスなので中からでも通路が見えます)

 

コンパートメント内は比較的若い人ばかりで、皆さん本を読んだり

スマホをいじったりしていて 誰も会話はしていませんでした。

 

途中の駅で、私の前に座っていた学生風の男性が「Ciao!と言って

降りて行ったので、「そっか・・・あいさつした方がいいよね。。。」と。

 

1時間程乗って、次はいよいよ リミニ(Rimini) となったので

荷物もあるし、早めに降車口付近に移動しようと席を立って

私も ちょっとドキドキしながら「Arrivederci!(さようなら)」

声をかけると 「Arrivederci!」とみんな返してくれました!

なんかちょっと嬉しかったです☆

こういうところは イタリアのいいところですよね。。。

 

ついに3度目のリミニ(Rimini) に降り立ちました!

前の2回は夏に来ていたので、天気も良かったのですが、

今回は残念ながら小雨模様。。。

ホテルは駅から歩いて5分もしないくらいなのですが、

傘をさした方がいいくらいの雨だったので、スーツケースを押しつつ

傘をさすのは大変なのですが、仕方なく折り畳み傘を準備。

 

そうそう、以前来た時に駅のホームの所に「coop」(←スーパーマーケット)

があって、小さい(コンビニくらい)ながらも結構食品も売っていたので、

何度か利用して便利だったので、今回も利用しようと思っていたのですが、

お店はあるものの、電気が消えていて ちょっと覗いてみましたが

商品も並んでいなかったので、つぶれちゃったのかなぁ。。。

あてにしていたのでちょっとがっかり(>_<)

 

とりあえずもう4時だし、早く休みたいし、

ホテルに向かいます。

 


にほんブログ村